July 01, 2020

Benton Snail Bee High Content Essence Review

pleťová esencia so slimačím slizom Benton Snail Bee High Content Essence recenzia

Peknú stredu želám všetkým ~ V jednej z predošlých recenzií zameraných na kórejskú kozmetiku som vám porozprávala zopár slov o Benton Snail Bee High Content Skin. Dnes sa podrobnejšie pozrieme na esenciu z rovnakej kolekcie. Oba tieto produkty - a mnohé iné od tejto kórejskej značky kozmetiky - nájdete aj na Notino. Ja som túto esenciu pôvodne obdržala v rámci cestovného balíčka Benton, ktorý som kupovala z inej stránky, preto v článku uvidíte iba jej mini cestovnú verziu :-)

English version

Hello, my lovely little licornes ~ In some of the previous k-beauty-related articles I was talking about the Benton Snail Bee High Content Essence. In today´s article, I will be talking about it´s little "sister", the essence from the same collection. There is a full packaging available of this product, of course, but I got an opportunity to try this sample-sized one since I received it in Benton´s travel set I purchased a long time ago.


• Mohlo by vás zaujímať / Read more ~ Benton Fermentation Eye Cream Review

pleťová esencia so slimačím slizom Benton Snail Bee High Content Essence recenzia

Slovenská verzia

Plné balenie Snail Bee High Content Essence sa nachádza v takmer totožnom obale ako toner vyobrazený na fotografii vyššie. Akurát uzáver je priehľadný. Jej objem je však o čosi menší - 60 ml, ale taktiež obsahuje dávkovač v podobe pumpičky. Vďaka nemu použijete presne toľko esencie, koľko potrebujete, resp. chcete.

Z čoho som bola milo prekvapená je konzistencia tejto esencie. Býva totiž zvykom, že sú rovnako vodnaté ako tonery, avšak táto je priehľadná s vodnatejšou gélovou konzistenciou. Neobsahuje teda žiadne farbivá ani vône, vďaka čomu je vhodná aj pre tú najcitlivejšiu pokožku.

Pleť pomáha nielen hydratovať, ale taktiež upokojiť. Pri aplikácii pôsobí zľahka chladivo, čo oceníte najmä v horúcich letných dňoch. Povrch pleti je tiež hladký a zjemnený.

Výborne poslúži aj v prípade, pokiaľ máte suché kompresné plátenné masky - môžete ich do nej totiž namočiť a vytvoriť si tak vlastnú plátennú maskuFiltrát slimačieho slizu spolu s panthenolom napomáha hojeniu rán a celkovo zlepšeniu stavu pleti.

Filtrát s pomocou adenozínu taktiež bojujú proti jej starnutiu. Ingrediencie tiež dopĺňajú beta-glukán, aloe barbadensis, včelí jed a iné. Jej kompletné zloženie nájdete na Skincarisma.


Máte skúsenosti s kozmetikou Benton?
Vyskúšali ste už niektorý z produktov Snail Bee kolekcie?

Mohlo by vás zaujímať / Read more ~ Benton Tea Tree Cleansing Water Review

English version

Full packaging of Snail Bee High Content Essence is contained in almost identical packaging as the toner from the same collection. The only exception is that the lid (cap) of the essence is transparent. Also, the volume of the essence is only 60 ml and the bottle includes a pump dispenser. I just love this kind of dispenser since you use only the precise amount of the product and you will not waste it recklessly.

The fact that surprised me probably the most was that the essence has a watery gel-like consistency. It is common for this type of product to has the same (or at least more similar) consistency and thickness as toners, but not in this case! Benton´s High Content Snail Bee Essence doesn´t contain artificial fragrances nor the colourings - it´s totally transparent, suitable even for the most sensitive skin.

While spreading all over the skin, it provides it with a slightly cooling effect too which is truly welcomed in these hot summer days. The main effects of these products are hydrating are soothing of the skin. Its surface is also smoother.

This essence is also a wonderful product in case you own those tiny compressed sheet mask that can be easily soaked into any "skincare" liquidy product. With them, you can create variations of your own mask sheets for any purpose. Snail Filtrate Secret together with a panthenol help to provide the skin with wound healing properties and repair the skin layer in general as well.

Adenosine and the Snail Filtrate Secret fight against the wrinkles and fine lines. On the ingredients list, there is also beta-glucan, Aloe Barbadensis, bee venom, and others. The complete composition of the essence can be found in Skincarisma.

Have you ever tried any of Benton´s products?

10 comments:

  1. That snail bee high content essence seems interesting!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your comment ~ But I find the toner from the same collection to be more effective, to be honest :-)

      Delete
  2. I have never Seen these products before. Thanks tor sharing :)

    ReplyDelete
  3. Sounds great essences! I would like to give them a try!
    Thank you for sharing!

    Have a great weekend!

    ReplyDelete
    Replies
    1. You are welcome! ~
      Have a nice week ~

      Delete
  4. Takovou kosmetiku vůbec neznám. :O

    ReplyDelete

Thank you very much for every single lovely comment, visit nad follow ♥
Have a nice day ~
- - - - - - - - - - -
IG → @rosebonniee.1996