July 25, 2020

Etude House Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition 🦌

Etude House Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition review

Krásnu sobotu želám všetkým ~

Dnes mám pre vás recenziu na paletku očných tieňov Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition od Etude House, ktorá bola súčasťou vianočnej kolekcie 2019.  Ja som siahla po Red-nosed Reindeer and Rudolph verzii, no v ponuke nájdete aj verziu Pulling the Sleigh.

Túto som volila predovšetkým pre jej - podľa mňa - o čosi sviatočnejšie farebné spektrum. Hnedé zemité neutrálne očné tiene veľmi nepoužívam, preto som bola nadšená z tých červeno-bordových. Páčia sa mi predovšetkým nosené na vonkajšom okraji spodného viečka, pretože mi pripomínajú taký ten mejkap, ktorými sú známe práve gejše.

Paletku som si objednala zo svojho milovaného e-shopu s ázijskou kozmetikou a módou - z Yesstyle.


Ak by ste si želali 5% zľavu (a za každý ďalší nákup 2%), môžete použiť môj zľavový kód "ROSEBONNIEE6". Ak sa však rozhodnete tento kód použiť, z vašej objednávky sa mi vráti malé % na môj Yesstyle účet. Vás to nebude stáť navyše nič, avšak ak si ma takýmto spôsobom neželáte podporovať, tento kód nepoužívajte :-)


English version

Hello, my lovely little licornes ~ Today I´d like to share with you a review on a Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition made by Etude House, which had been a part of the Christmas collection last year. I chose the Red-nosed Reindeer and Rudolph, but there is also the Pulling the Sleigh version available. I decided to order this palette because I find it very adorable and, on the other hand, the eyeshadows included there look more festive to me.

I especially love the dark red ones since I like wearing them at the edge of my lower lid. This way it reminds me of the famous geishas´ makeup which I just adore ♥ I ordered this palette through my beloved e-shop Yesstyle, where you can find TONS of Asian beauty products, clothes, and others.


If you would like to get a 5% extra discount (and another 2% for any future purchase!) on your order, you can use my code "ROSEBONNIEE6". If you would like to use this code, be aware that a small amount of your order cost will be transferred to my Yesstyle account. But don´t worry, it will not cost you anything. However, if you do not wish to support me like that, don´t use this code of mine :-)

Etude House Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition review

Čo sa týka veľkosti tejto mini paletky - je skutočne maličká. Taký malý obdĺžnik, ktorý nebudete mať problém nosiť ani v tej najmenšej kabelke. Obsahuje tiež zrkadielko, avšak miesto pre akýkoľvek maličký štetček nečakajte.

Paletka, ktorú som si vybrala má nesmierne rozkošný dizajn. Je na nej vyobrazená tvár sobíka a celá táto vrchná strana je príjemne mäkučká a hladká na dotyk ♥ Radosť na ňu pozerať a dotýkať sa jej ~

Keď som ju objednávala, získala som ju za cenu 10,58€ vďaka zľavám, ktoré ako členka Yesstyle klubu mám. Tuším, že v tom čase tam bola aktuálna aj dodatočná zľava niektorých produktov a taktiež špeciálny kupón. Nie som si už úplne istá, avšak na Yesstyle máte zľavy a zlacnené vybrané produkty každý týždeň, takže vysokých cien a vôbec nemusíte báť.


English version

This palette is very small - convenient to carry it around anywhere you go since it will fit even in the smallest bag of yours. There is also a mirror included, but no space for the brushes. The design of Rudolph´s palette is truly adorable - there is a reindeer´s face and the surface is very soft and fluffy to touch.

When I had order it, it cost me 10,58€ - I have many special discounts on Yesstyle since I am a Golden Member there. Also, I think there was an additional sale on this palette too. I am not truly sure but on Yesstyle, there are many sales and discounts available every single week so you do not have to be afraid ♥

Etude House Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition review

Odtiene (1 g x 6) ↓
  • Red Nose
  • Merry Rudolph
  • Rudolph Star
  • Sleigh Delivery
  • Deer or Not
  • December 25th

Eyeshadows (1g x 6) ↓
  • Red Nose
  • Merry Rudolph
  • Rudolph Star
  • Sleigh Delivery
  • Deer or Not
  • December 25th


V paletke nájdete šesť očných tieňov - trblietkové, lesklé a jeden matný. Prvé tri sa pohybujú v hnedom, zemitom, neutrálnom spektre. Ďalším je odtieň, ktorý by som označila ako topper, pretože jeho konzistencia je veľmi jemná a doslova krehká. Je veľmi ťažké ho nabrať štetcom. Väčšinou ho naberiem vankúšikom prsta a tapnem na viečko. Nanášam si ho taktiež na vnútorný okraj spodného viečka a vnútorný roh pre rozjasnenie očí.

Posledné dva sú červeno-bordové. Farby tejto paletky sú univerzálne - vytvoríte nimi jemný prirodzený, ale i nápaditý príležitostný mejkap. Nemajú žiadnu výraznú parfumáciu a svojou substanciou mi pripadajú suchšie.

Čo sa týka ich pigmentácie .. No .. Na swatchoch a očiach vyzerajú síce pekne, ale .. musíte ich nanesieť v niekoľkých vrstvách. Možno som od nich osobne čakala príliš veľa, ale myslela som si, že budú aspoň také kvalitné a pigmentované, ako očné tiene Etude House Look at my Eyes.


Ak by ste si želali 5% zľavu (a za každý ďalší nákup 2%), môžete použiť môj zľavový kód "ROSEBONNIEE6". Ak sa však rozhodnete tento kód použiť, z vašej objednávky sa mi vráti malé % na môj Yesstyle účet. Vás to nebude stáť navyše nič, avšak ak si ma takýmto spôsobom neželáte podporovať, tento kód nepoužívajte :-)


English version

In the palette, there are 6 eyeshadows included - glitter ones, shimmery ones, and 1 matte eyeshadow. First three of them are the shades of the brown. Another shade I´d like to say is a "topper one" since its consistency is very light and literally fragile. It is very hard to scoop it properly, that´s why I usually apply it with a fingertip of mine. I do apply it in the inner corner of my lower lid to brighten my eyes.

The last two eyeshadows are the red-burgundy ones. All of the colours included in this palette are universal - you can create a soft natural makeup but even the festive one with them. They do not have any additional scent and their consistency is drier. The pigmentation of their is .. well .. On the swatches and on the eyes they may look pretty, but .. you have to layer them a bit. Maybe I was just expecting a lot from them. I thought they would be at least as pigmented and as vibrant as the Etude House Look At My Eyes eyeshadows.


If you would like to get a 5% extra discount (and another 2% for any future purchase!) on your order, you can use my code "ROSEBONNIEE6". If you would like to use this code, be aware that a small amount of your order cost will be transferred to my Yesstyle account. But don´t worry, it will not cost you anything. However, if you do not wish to support me like that, don´t use this code of mine :-)


Etude House Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition swatches

Etude House Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition swatches

Na očiach vydržia úctyhodné množstvo hodín - nemusím ich prerábať ani po 8-hodinovej smene v práci. Všetko pekne drží na mieste v rovnakej intenzite, ako po nanesení.

Bázu pod očné tiene nepoužívam. Vystačím si s rozjasňovacím tone-up krémom a púdrom, prípadne očným tieňom v telovej farbe.


English version

On the other hand, they are truly long-lasting ones. They will "survive" even the 8-hours long shift at my work. I do not need to reapply them during the day at all. The pigmentation is still as vibrant as at the beginning and they also do not tend to mix together, which is awesome! Also, I do not use any eyeshadow base or anything like that. I only use a tone-up cream together with a powder or nude eyeshadow as a "base".



Etude House Play Color Eyes Mini Palette Rudolph Holiday Edition swatches

73 comments:

  1. The colours are so nice, and packaging is so so cute!!! ^^
    I follow your nice blog. Have a nice day dear

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much ♥
      Have a nice Sunday too ^^~

      Delete
  2. That palette look so cute and shades are very beautiful.

    New Post - https://www.exclusivebeautydiary.com/2020/07/elizabeth-arden-sparkle-on-holiday.html

    ReplyDelete
  3. I want to try this!

    ReplyDelete
  4. Jeee, to je roztomilý. ❤️ kromě tě červené bych asi využila všechny barvičky.

    ReplyDelete
  5. I když je ta pigmentace slabší, paletka se mi moc líbí (i obal) a tvé líčení je nádherné. :-)
    Povídání nejen o kosmetice

    ReplyDelete
  6. These look amazing. Gorgeous colours and cute packing <3

    ReplyDelete
  7. Oh my gosh, this is the cutest eyeshadow palette that I've ever seen! The packaging is incredible. I am totally obsessed with the holidays, so this is the greatest beauty item ever, if you ask me. The colours are gorgeous as well!
    the creation of beauty is art.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very very much, honey ♥
      Have a nice day ^^~

      Delete
  8. The look is wonderful and that palette has beautiful shades, I love it ^^
    xx

    Freak Muffin Blog

    ReplyDelete
  9. Wow! It's looks so sweat! :) Colours are beutiful. It's great idea for a gift!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Precisely! It would have been such a great present for holiday season ~

      Delete
  10. What a cute and festive palette! The colors are so pretty and that's great that they are long lasting, too!

    ReplyDelete
  11. Super. Follow and go on your instagram :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so so much ~
      Following your blog too ♥

      Delete
  12. very intersting packaging:) Beautiful make-up:)

    ReplyDelete
  13. Whoa you have beautiful eyes! Love the products too :)

    www.beautiliciousd.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Love these shades so much! You eyes are so beautiful! Wonderful Post!
    Allurerage
    Thetrendybride

    ReplyDelete
  15. I love these colors!

    ReplyDelete
  16. what a cute palette!

    ReplyDelete
  17. Such super cute palette!!!
    And the colors are amazing, especially good for green eyes!
    Do you have a Nana tattoo? that's so cool! ^^
    XO
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for your comment ♥
      No, this anime is actually called Paradise Kiss (it´s a pairing Miwako x Arashi), but it´s from the same author - Ai Yazawa ♥

      Delete
  18. What a very cute packaging! The colors are lovely

    xoxo
    Lovely

    http://mynameislovely.com

    ReplyDelete
  19. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  20. this palette has beautiful colors! really cute :) makeup beautiful :)
    Greetings from Poland!

    ReplyDelete
  21. Lovely!

    Carina | https://carinazz.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. Má hrozně roztomilé balení a to malování vypadá dost dobře :)

    somethingbykate

    ReplyDelete
  23. Ta je nádherná a roztomilá zároveň! :)

    In the moment with Ejmina | Instagram

    ReplyDelete
  24. What a lovely palette!! Those colors are beautiful!!

    akiko
    www.akikohiramatsu.com

    ReplyDelete
  25. Great product

    ReplyDelete
  26. That looks so cute!!!
    I love the colors, they are beautiful!
    INXSKY | Gold Stackable Rings

    ReplyDelete
  27. Taky se mi líbí tyhle barvy. :)

    ReplyDelete
  28. Paletka je opravdu roztomilá! :D A moc pěkně se líčíš! :)

    ReplyDelete
  29. Cute packaging and palette! Thanks for visiting my blog!

    ReplyDelete
  30. Moc krásná a roztomilá paletka! :)
    Michaela Blog || Instagram

    ReplyDelete
  31. Ahoj,
    ta paletka je opravdu roztomilá. moc se mi líbí i líčení, co jsi vytvořila. Já bych potřebovala trochu jinou barevnou kombinaci, ale fakt se mi líbí:-) Měj se krásně!
    Hanka z blogu ciculka.cz

    ReplyDelete
    Replies
    1. Peknú nedeľu želám ~
      Ďakujem veľmi pekne za komentár ~
      Držím palce v hľadaní novej paletky očných tieňov! :-)

      Delete

Thank you very much for every single lovely comment, visit nad follow ♥
Have a nice day ~
- - - - - - - - - - -
IG → @rosebonniee.1996