> hlásnik: decembrové, januárové a februárové vydanie | Blog de la Licorne


hlásnik: decembrové, januárové a februárové vydanie

Krásny štvrtok želám ~ Jedným z mojich novoročných prianí bolo aj to, že si opäť začnem viesť akési mesačné záznamy toho, čo sa v mojom živote stalo. Pred dvomi rokmi som druh takýchto článkov publikovala na blogu pravidelne, avšak nasledujúci ani minulý rok tomu tak nebolo. Znova by som sa k tomu ale rada vrátila, minimálne pre vlastné potreby. Keďže posledné mesiace zbehli ako voda a sama nechápem, ako je to možné, a vďaka skúškovému obdobiu nezišlo veľa času ani na blog, chcela by som tento článok publikovať aspoň do konca februára. Poďme sa teda spoločne pozrieť na mnou vybrané najzaujímavejšie či najdôležitejšie udalosti, ktoré sa v mojom živote za posledné obdobie udiali :)

Hello my little lovely licornes ~ One of my the New Year´s resolutions was also that I wanted to start make a monthly recapitulation of what happened in my life. Two years ago I had been publishing articles like that every month, but had stopped doing that eventually. But now, I would like to start to do that again, especially for my personal needs. Last months flew like a water and I still can´t understand how it is possible. Thanks to an exam season I didn´t have much time for blogging either. But finally, I have a bit of spare time to publish this article. Let´s see what interesting and important for me happened in my life during the last months :)

_____________________________________________________________________
* December *

blog de la licorne

Ešte na narodeniny som dostala túto knihu obsahujúcu výber tých najskvostnejších diel Andreja Sládkoviča. Už si iba nájsť dostatok času na jej prečítanie.

On B-day I also got this super-thick book full of the best of the best written by Andrej Sládkovič. Can´t wait to read it whole ♥

blog de la licorne

Pred Vianocami sme niektoré blogerky obdržali tieto rozkošné a lahodne voňavé sviečky od e-shopu Parfémy-Elnino.sk :)

A few of slovak bloggers (including me) received these cute and deliciously scented candles from Parfémy-Elnino.sk :)

blog de la licorne

blog de la licorne

blog de la licorne

A toto je balíček vianočnej kolekcie Yves Rocher, ktorú som recenzovala aj na blogu :)

And this is a package full of Yves Rocher Christmas edition products which I was also writing about on this blog :)

vianočná kolekcia Yves Rocher

Na svojom Instagrame som v decembri publikovala aj sériu týchto farebne ladených fotografií, s ktorými som veľmi spokojná :)


During December I was also publishing a few colour themed photos on my Instagram which I like very very much :)

blog de la licorne

blog de la licorne


blog de la licorne


blog de la licorne


blog de la licorne


blog de la licorne

blog de la licorne


blog de la licorne


blog de la licorne


blog de la licorne


* Január * / January *

* dostala som nové duchny (paplóny) a neviete si ani len predstaviť, aký to je úžasný pocit a číra radosť zaspávať s hlavou na nadýchanom paplóne
* prečítala som si knihu Oči modrého psa od Gabriela Garcíu Márqueza
* začala som fotiť a kresliť si oveľa viac
* znova som si pozrela film Anna Karenina
* pozrela som si taktiež pomerne nový film The Mother
* úspešne som skončila zimný semester druhého ročníka na vysokej škole
* rozhodla som sa začať so svojou vlastnou belly challenge, ale so začiatkom školy a časovým deficitom sa k nej vrátim asi až začiatkom leta
* začala som si písať jedálniček
* spoznala som šibalské korýtko B*
* začala som spolupracovať so spoločnosťou Oriflame
* pravdepodobne som zakúsila alergické reakcie a dostala tri injekcie (momentálne čakám na odber krvi, ktorý je možný až po šiestich týždňoch, buď ide o alergiu alebo histamínovú intoleranciu :( )
* začala som piecť ♥
* stretnutie s Viacerými šibalmi po roku či dvoch v kompletnej zostave ♥
* podarilo sa mi taktiež si niečo privyrobiť
* spísala som niekoľko tipov, prečo by ste si mali zamilovať cushion mejkapy
* zaujíma vás moja mejkapová rutina?
* kúpila som si taktiež nové čižmy na zimu

* I got new duvets and you can´t even imagine such a great feeling while using them as a fluffy pillow
* I read the Gabriel Garcia Marquez´s Eyes of a Blue Dog
* I started to take a lot of photos and also to draw a lot
* I watched Anna Karenina movie again and I watched a new movie The Mother too
* I succesfully finished my winter semester of the second year at uni
* I started my own belly challenge and I also started to write food diaries
* I got to know a new person, B*
* I started to collaborate with Oriflame
* I got a few serious allergic reactions and got three injections - I also need to wait for a blood sampling 6 weeks for a completely "clear" blood - my imunologist says I may have an instamine intolerance, so we will see :/
* I started to bake
* I met Viacerí šibali and our crew was completely after two years I guess ♥
* I also got a few job offers
* I wrote down a few tips of why should you fall in love with cushion foundation
* Are you interested in my daily makeup routine too?
* I also bought a new pair of winter boots


* Február * February *

* podarilo sa mi spolupracovať s Manufaktúrou
* po dlhom čase som si opäť zafarbila vlasy a neviem, ako vy, ale ja túto činnosť jednoducho nenávidím
* začala som si písať receptár
* február sa niesol taktiež v znamení jednorožcov
* mala som tiež možnosť spolupracovať s e-shopom Bonprix
* zamilovala som sa do anime Koi wa Ameagari no You ni a taktiež som už prečítala doposiaľ  zverejnené kapitoly mangy
* pritrafil sa mi autobusový a zároveň veľmi milý chit-chat s jednou babičkou
* zúčastnila som sa výstavy húb vo Východoslovenskom múzeu
* po dlhom čase som zažila príjemné posedenie pri káve s bohatým náčrtom kadeakých tém z rozličných oblastí, zinscenované s B*
* Akých je 10 vecí, ktoré robím pred spaním a ktoré by vám s kvalitou spánku mohli pomôcť?
* prišiel mi balíček jarnej kolekcie Yves Rocher ♥
* a s B* som strávila ešte pár ďalších dní

* I published my Valentine´s day makeup inspiration
* I started to collaborate with Manufaktura
* After a long time I finally dyed my hair again (I don´t know how about you but I just loathe this activity)
* I started to re-write the different recipes into a special notebook
* February was also a month full of unicorns
* I also had one collaboration with Bonprix
* I got a package full of spring collection from Yves Rocher
* I fell in love with anime (and also manga) called Koi wa Ameagari no You ni ♥
* A little chit-chat with some great-grandma from the bus happened to me :)
* I visited a mushrooms´ exhibition in Východoslovenské múzeum
* after a long time I experienced a very nice and interesting conversation with a new person (B*)
* and I spent already quite a time with that B* person

blog de la licorne

blog de la licorne

blog de la licorne

blog de la licorne

blog de la licorne

blog de la licorne

Tí čokoládoví princovia sú takí fotogenickí. Škoda len, že už nechutia tak, ako kedysi.

These chocolate princes are so photogenic. What a pity they don´t taste as good as they used to.

Čierny princ Lidl

Čierny princ Lidl

Shinigami Ryuk z anime Death Note bol jedným z mojich vianočných darčekov.

Ryuk the Shinigami from the anime called Death Note was one of my christmas presents.

Death Note Ryuk Figure

2 comments:

  1. It looks like you're doing a great job with your resolutions. I'm looking forward to seeing what else you have up your sleeve this year!

    ReplyDelete

Thank you for every lovely comment, visit nad follow ♥
Love you all ♥
Have a nice day ! ;)