Dresslily Metal PU Leather Spliced Tweed Tote

Metal PU Leather Spliced Tweed Tote

Krásny utorok želám všetkým. Ako sa máte? Ďalší januárový týždeň nového roka ubehol ako nič a ja mám opäť pocit, že tento rok zbehne veľmi rýchlo. Vo štvrtok ma čaká ústna skúška zo sociológie, pred ktorou mám veľký rešpekt a následne na to, v pondelok, mám skúšku z dejín mediálnej komunikácie. Ak sa mi podarí oboma skúškami prejsť, môžem si spokojne užívať ešte pár voľných dní, ktoré nám zostanú do začiatku letného semestra. Aby som sa trošku vymanila spod hŕby všetkých poznámok, v piatok som šla s rodinkou navštíviť starkú. Predtým sme sa však zastavili ešte na pošte, kde na mňa čakal balíček z e-shopu Dresslily. Keďže som danú vec objednávala zhruba pred necelým mesiacom, ani som len netušila, čo by tam mohlo byť. Prekvapenie nastalo až vtedy, keď som balíček otvorila. Ukrývala sa v ňom nádherná, elegantná, "tweedová" kabelka, ktorú môžete nosiť v ruke alebo ako crossbody.

Hello my pretty little licornes! ~ Another January´s week flew like nothing and I already feel like this year will pass so fast as well. On Thursday, I will be taking the oral exam from Sociology. I´m a bit afraid of it but I was studying properly the whole semester so I believe I´ll pass. Next Monday I will be taking the exam from Introduction to History of Mass Media Communication. If I pass the both exams, I will be enjoying a few free days until the next semester ♥

Last Friday we went to visit my grand parents and we also went to the Post Office. There had been a package waiting from me. I almost forget, what I had ordered, haha. All I knew was the fact, it was an item I had ordered through Dresslily. When I opened it, I was seriously excited - there was a beautiful elegant PU leather tweed tote waiting for me ♥

* poskytnuté na recenziu

* provided for a review

Kabelka je strednej veľkosti, čiže sa do nej zmestí úplne všetko, čo potrebujete. Na prednej strane má akoby "tweedový" povrch, ktorý je popretkávaný rôzne farebnými tenkými nitkami, z ktorých niektoré sa pri kontakte so svetlom pekne lesknú. Kabelka pôsobí pekným, uhladeným elegantným dojmom, čo bol napokon aj primárny dôvod toho, prečo som si ju objednala.

Čo je základom kabelky, keď si ju beriem von?
• mobil a slúchadlá
• kľúče od bytu
• doklady
• malá kefa na vlasy so zrkadielkom
• gélová linka na oči, ceruzka na obočie, púder, rúž alebo balzám na pery
• parfém
• peňaženka
• hygienické vreckovky (must-have jesene a zimy!)
• krém na ruky
• gumičky do vlasov
• slnečné okuliare (v prípade potreby)

The medium size of the bag is enough for every single thing you need to carry with yourself during the day. On the front side, there´s a tweed surface as you can see on the photos. There´s a lot of different threads - different colours, different sizes. Some of them are shining when you put them against the sun. It seems so pretty and elegant. In the end that´s also the main reason why I ordered this bag. I wanted to own a sophisticated and chic bag as this one definitely is!

What are the basics I can´t leave home without?
• mobile phone and earphones
• keys
• papers (ID card etc.)
• small hair bruh with a mirror
• gel eyeliner, eyebrow pencil, matte powder, lipstick or lip balm
• perfume/fragrance
• wallet
• tissues
• hand cream
• hair ties
• sunglasses (if it´s needed)


* "tweedový" povrch na prednej strane kabelky * "tweed" part on the front side *
Metal PU Leather Spliced Tweed Tote

Metal PU Leather Spliced Tweed Tote

* možnosť jej nosenia aj ako crossbody * you can wear it also like a crossbody bag *
Metal PU Leather Spliced Tweed Tote

Aby som nezabudla, pri kabelke bol ešte jeden produkt. Jedná sa o biely "kožený" choker náhrdelník s kovovým srdiečkom vpredu. V zbierke mám už jeden rovnaký, len v ružovej farbe. Rada ich kombinujem s akýmikoľvek topmi a biela je pekná neutrálna farba, čiže sa hodí takmer ku všetkému.

In the package there was also one more item. It was a heart PU leather choker necklace. It´s the same one as I ordered a few months ago, but that one was pink colour. I really enjoy wearing them. I wanted to order one in the neutral colour so it can match perfectly with almost anything.

Heart PU Leather Choker Necklace